ثبات و رکوردر داده ها